אֱלֹהִ֥ים בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ נוֹדַ֥ע לְמִשְׂגָּֽב׃
·Debug: verse number 15874God is in her citadels; He has shown Himself to be a fortress.
/ʾĕlōhī́m bᵉ ʾarmᵉnōtéhā nōdáʿ lᵉ miśgā́v /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Nominal phrase - ʔᵉlōhîˈm
- Locative
Prepositional phrase - bᵊ ʔarmᵊnôṯeˈʸhā
- Predicate
Verbal phrase- nôḏaˈʕ
- Complement
Prepositional phrase - lᵊ miśgāˈv
- Subject