« Psalms » « 145 » : « 6 »

וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וגדולתיך [וּגְדוּלָּתְךָ֥] אֲסַפְּרֶֽנָּה׃

Debug: verse number 17602Edit time markersThey will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness.

/we ʿĕzūz nōrᵉʾōtéxā yōmḗrū *ū *gᵉdūllātᵉxā́ ʾăsappᵉrénnā /

Gloss translation

    1. we
    2. and
    3. cnj
    1. ʿĕzūz
    2. power
    3. n m sg con
    1. nōrᵉʾōtéxā
    2. fear
    3. n √ni part f pl abs + II m sg
    1. yōmḗrū
    2. say
    3. v √qal imperf III m pl
    1. *ū
    2. and
    3. cnj
    1. *gᵉdūllātᵉxā́
    2. greatness
    3. n f sg abs + II m sg
    1. ʾăsappᵉrénnā
    2. count
    3. v √pi imperf I sg + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »