כּוֹס־יְשׁוּע֥וֹת אֶשָּׂ֑א וּבְשֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֶקְרָֽא׃
·Debug: verse number 17135I will lift the cup of salvation and call on the name of the lord.
/kōs yᵉšūʿṓt ʾeśśā́ ū vᵉ šēm ʾădōnāy ʾeqrā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Object
Nominal phrase - kôs yᵊšûʕôˈṯ
- Predicate
Verbal phrase- ʔeśśāˈ
- Object
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Adjunct
Prepositional phrase - vᵊ šēm [yᵊhwā]
- Predicate
Verbal phrase- ʔeqrāˈ
- Conjunction