« Proverbs » « 30 » : « 7 »

שְׁ֭תַּיִם שָׁאַ֣לְתִּי מֵאִתָּ֑ךְ אַל־תִּמְנַ֥ע מִ֝מֶּ֗נִּי בְּטֶ֣רֶם אָמֽוּת׃

·Debug: verse number 18534Two things I ask of You—do not refuse me before I die:

/štayim šāʾáltī mē ʾittā́x ʾal timnáʿ mimménnī bᵉ ṭérem ʾāmū́t /

Gloss translation

    1. štayim
    2. two
    3. n f 2 abs
    1. šāʾáltī
    2. ask
    3. v √qal perf I sg
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʾittā́x
    2. together with
    3. prep + II m sg
    1. ʾal
    2. not
    3. ptcl—
    1. timnáʿ
    2. withhold
    3. v √qal imperf II m sg
    1. mimménnī
    2. from
    3. prep + I sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ṭérem
    2. beginning
    3. n sg con
    1. ʾāmū́t
    2. die
    3. v √qal imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »