« Exodus » « 35 » : « 26 »

וְכָל־הַ֨נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֨ר נָשָׂ֥א לִבָּ֛ן אֹתָ֖נָה בְּחָכְמָ֑ה טָו֖וּ אֶת־הָעִזִּֽים׃

Debug: verse number 2558Edit time markersAnd all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.

/wᵉ xol ha-n-nāšī́m ʾăšer nāśā́ libbā́n ʾōtā́nā bᵉ ḥoxmā́ ṭāwū́ ʾet hā ʿizzī́m /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -n-nāšī́m
    2. woman
    3. n f pl abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. nāśā́
    2. lift
    3. v √qal perf III m sg
    1. libbā́n
    2. heart
    3. n m sg abs + III f pl
    1. ʾōtā́nā
    2. [object marker]
    3. prep + III f pl
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥoxmā́
    2. wisdom
    3. n f sg abs
    1. ṭāwū́
    2. spin
    3. v √qal perf III pl
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʿizzī́m
    2. goat
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »