« Exodus » « 15 » : « 12 »

נָטִ֙יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מוֹ אָֽרֶץ׃

Debug: verse number 1933Edit time markersYou stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.

/nāṭī́tā yᵉmīnᵉxā́ tivlāʿḗmō ʾā́reṣ /

Gloss translation

    1. nāṭī́tā
    2. extend
    3. v √qal perf II m sg
    1. yᵉmīnᵉxā́
    2. right-hand side
    3. n f sg abs + II m sg
    1. tivlāʿḗmō
    2. swallow
    3. v √qal imperf III f sg + III m pl
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »