« 2 Kings » « 18 » : « 7 »

וְהָיָ֤ה יְהוָה֙ עִמּ֔וֹ בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יֵצֵ֖א יַשְׂכִּ֑יל וַיִּמְרֹ֥ד בְּמֶֽלֶךְ־אַשּׁ֖וּר וְלֹ֥א עֲבָדֽוֹ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 9950And the lord was with Hezekiah, and he prospered wherever he went. He rebelled against the king of Assyria and refused to serve him.

/wᵉ hāyā́ ʾădōnāy ʿimmṓ bᵉ xōl ʾăšer yēṣḗ yaśkī́l wa-y-yimrṓd bᵉ mélex ʾaššū́r wᵉ lō ʿăvādṓ / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hāyā́
    2. be
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʿimmṓ
    2. with
    3. prep + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xōl
    2. whole
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. yēṣḗ
    2. go out
    3. v √qal imperf III m sg
    1. yaśkī́l
    2. prosper
    3. v √hi imperf III m sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yimrṓd
    2. rebel
    3. v √qal wy III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. mélex
    2. king
    3. n m sg con
    1. ʾaššū́r
    2. Asshur
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʿăvādṓ
    2. work, serve
    3. v √qal perf III m sg + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »