וְאַרְבָּעִ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ מַעֲכָ֖ה בַּת־אֲבִישָׁלֽוֹם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 9177and he reigned in Jerusalem forty-one years. His grandmother’s name was Maacah daughter of Abishalom.
/wᵉ ʾarbāʿī́m wᵉ ʾaḥát šānā́ māláx bi yrūšālā́im wᵉ šēm ʾimmṓ maʿăxā́ bat ʾăvīšālṓm / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Time reference
Nominal phrase undet - ʾarbāʿī́m wᵉ ʾaḥát šānā́
- Predicate
Verbal phrase- māláx
- Complement
Prepositional phrase det- bi yrūšālā́im
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- šēm ʾimmṓ
- Predicate complement
Proper-noun phrase det- maʿăxā́ bat ʾăvīšālṓm
- Conjunction