וַיַּ֣רְא עֵשָׂ֔ו כִּ֥י רָע֖וֹת בְּנ֣וֹת כְּנָ֑עַן בְּעֵינֵ֖י יִצְחָ֥ק אָבִֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 782And seeing that his father Isaac disapproved of the Canaanite women,
/wa-y-yar ʿēśā́w kī rāʿṓt bᵉnōt kᵉnā́ʿan bᵉ ʿēnḗ yiṣḥā́q ʾāvíw / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyar
- Subject
Proper-noun phrase det- ʿēśā́w
- Conjunction
- Nominal clausesAdjective clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- rāʿṓt
- Subject
Nominal phrase det- bᵉnōt kᵉnā́ʿan
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ ʿēnḗ yiṣḥā́q ʾāvíw
- Conjunction