« Joshua » « 19 » : « 26 »

וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ וְעַמְעָ֖ד וּמִשְׁאָ֑ל וּפָגַ֤ע בְּכַרְמֶל֙ הַיָּ֔מָּה וּבְשִׁיח֖וֹר לִבְנָֽת׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 6349Allammelech, Amad, and Mishal. On the west the border touched Carmel and Shihor-libnath,

/wᵉ ʾalammelex wᵉ ʿamʿā́d ū mišʾā́l ū fāgáʿ bᵉ xarmél ha-y-yómmā ū vᵉ šīḥṓr livnāt / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾalammelex
    2. Allammelech
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿamʿā́d
    2. Amad
    3. pn sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mišʾā́l
    2. Mishal
    3. pn sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. fāgáʿ
    2. meet
    3. v √qal perf III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xarmél
    2. Carmel
    3. pn sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -y-yómmā
    2. sea
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šīḥṓr livnāt
    2. Shihor Libnath
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »