וְיַ֥יִן לַנֶּ֖סֶךְ שְׁלִשִׁ֣ית הַהִ֑ין תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4161and a third of a hin of wine as a drink offering, a pleasing aroma to the lord.
/wᵉ yáyin la -n-nésex šᵉlišī́t ha hīn taqrī́v rēaḥ nīḥṓaḥ la ʾădōnāy / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Object
Nominal phrase undet - yáyin la nnésex šᵉlišī́t ha hīn
- Predicate
Verbal phrase- taqrī́v
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - rēaḥ nīḥṓaḥ
- Complement
Prepositional phrase det- la [yhwā]
- Predicate complement