« Leviticus » « 21 » : « 18 »

כִּ֥י כָל־אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־בּ֥וֹ מ֖וּם לֹ֣א יִקְרָ֑ב אִ֤ישׁ עִוֵּר֙ א֣וֹ פִסֵּ֔חַ א֥וֹ חָרֻ֖ם א֥וֹ שָׂרֽוּעַ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3364No man who has any defect may approach—no man who is blind, lame, disfigured, or deformed;

/kī xol ʾīš ʾăšer bō mūm lō yiqrā́v ʾīš ʿiwwḗr ʾō fissḗaḥ ʾō ḥārúm ʾō śārū́aʿ / ▶

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. bō
    2. in
    3. prep + III m sg
    1. mūm
    2. blemish
    3. n m sg abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yiqrā́v
    2. approach
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg abs
    1. ʿiwwḗr
    2. blind
    3. a m sg abs
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. fissḗaḥ
    2. lame
    3. a m sg abs
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. ḥārúm
    2. mutilate
    3. a √qal ppart m sg abs
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. śārū́aʿ
    2. deform
    3. a √qal ppart m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »