« Leviticus » « 3 » : « 16 »

וְהִקְטִירָ֥ם הַכֹּהֵ֖ן הַמִּזְבֵּ֑חָה לֶ֤חֶם אִשֶּׁה֙ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ כָּל־חֵ֖לֶב לַיהוָֽה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2795Then the priest is to burn the food on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma. All the fat is the lord’s.

/wᵉ hiqṭīrā́m ha-k-kōhḗn ha-m-mizbḗḥā léḥem ʾiššéh lᵉ rēaḥ nīḥṓaḥ kol ḥḗlev la ʾădōnāy / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hiqṭīrā́m
    2. smoke
    3. v √hi perf III m sg + III m pl
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhḗn
    2. priest
    3. n m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mizbḗḥā
    2. altar
    3. n m sg abs
    1. léḥem
    2. bread
    3. n sg con
    1. ʾiššéh
    2. fire offering
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. rēaḥ
    2. scent
    3. n m sg abs
    1. nīḥṓaḥ
    2. smell of appeasement
    3. n m sg abs
    1. kol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ḥḗlev
    2. fat
    3. n m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »