וְלִפְאַ֤ת צָפוֹן֙ מֵאָ֣ה בָֽאַמָּ֔ה עַמּוּדֵיהֶ֣ם עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָֽעַמּוּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2645The north side was also a hundred cubits long, with twenty posts and twenty bronze bases. The hooks and bands of the posts were silver.
/wᵉ li fᵉʾat ṣāfōn mēʾā́ vā ʾammā́ ʿammūdēhém ʿeśrī́m wᵉ ʾadnēhém ʿeśrī́m nᵉḥṓšet wāwḗ hā ʿammūdī́m wa ḥăšuqēhém kā́sef / ▶
Gloss translation
- wᵉ
- and
- cnj
- li
- to
- prep
- fᵉʾat
- corner
- n f sg con
- ṣāfōn
- north
- n f sg abs
- mēʾā́
- hundred
- n f sg abs
- vā
- in
- prep
- _
- the
- art
- ʾammā́
- cubit
- n f sg abs
- ʿammūdēhém
- pillar
- n m pl abs + III m pl
- ʿeśrī́m
- twenty
- n m pl abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ʾadnēhém
- pedestal
- n m pl abs + III m pl
- ʿeśrī́m
- twenty
- n m pl abs
- nᵉḥṓšet
- bronze
- n f sg abs
- wāwḗ
- hook
- n m pl con
- hā
- the
- art
- ʿammūdī́m
- pillar
- n m pl abs
- wa
- and
- cnj
- ḥăšuqēhém
- joint
- n m pl abs + III m pl
- kā́sef
- silver
- n m sg abs
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Locative
Prepositional phrase undet - li fᵉʾat ṣāfōn
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Object
Nominal phrase undet - mēʾā́
- Adjunct
Prepositional phrase det- vā ʾammā́
- Object
- Clauses without predicationEllipsis
- Object
Nominal phrase det- ʿammūdēhém ʿeśrī́m wᵉ ʾadnēhém ʿeśrī́m
- Object
Nominal phrase undet - nᵉḥṓšet
- Object
- Clauses without predicationEllipsis
- Object
Nominal phrase det- wāwḗ hā ʿammūdī́m wa ḥăšuqēhém
- Object
Nominal phrase undet - kā́sef
- Object