אַשְׁרֵ֥י הַֽמְחַכֶּ֖ה וְיַגִּ֑יעַ לְיָמִ֕ים אֶ֕לֶף שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20762Blessed is he who waits and reaches the end of the 1,335 days.
/ʾašrḗ ha mᵉḥakké wᵉ yaggī́aʿ lᵉ yāmī́m ʾélef šᵉlōš mēʾṓt šᵉlōšī́m wa ḥămiššā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾašrḗ
- Predicate complement
- Verbal clausesParticiple clause
Regens or rectum connection- Relative
Conjunctive phrase- ha
- Predicate complement
Verbal phrase- mᵉḥakké
- Relative
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- yaggī́aʿ
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ yāmī́m ʾélef šᵉlōš mēʾṓt šᵉlōšī́m wa ḥămiššā́
- Conjunction