« Job » « 38 » : « 8 »

וַיָּ֣סֶךְ בִּדְלָתַ֣יִם יָ֑ם בְּ֝גִיח֗וֹ מֵרֶ֥חֶם יֵצֵֽא׃

Debug: verse number 19523Edit time markersWho enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,

/wa-y-yā́sex bi dᵉlātáyim yom bᵉ gīḥṓ mē réḥem yēṣḗ /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yā́sex
    2. block
    3. v √hi wy III m sg
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. dᵉlātáyim
    2. door
    3. n f 2 abs
    1. yom
    2. sea
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. gīḥṓ
    2. burst forth
    3. v √qal infcon abs + III m sg
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. réḥem
    2. womb
    3. n m sg abs
    1. yēṣḗ
    2. go out
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »