זְ֭כֹר כִּֽי־תַשְׂגִּ֣יא פָעֳל֑וֹ אֲשֶׁ֖ר שֹׁרְר֣וּ אֲנָשִֽׁים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19482Remember to magnify His work, which men have praised in song.
/zᵉxōr kī taśgī́ foʿŏlṓ ʾăšer šōrᵉrū́ ʾănāšī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- zᵉxōr
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- taśgī́
- Object
Nominal phrase det- foʿŏlṓ
- Conjunction
- Verbal clausesx-qatal-X clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Predicate
Verbal phrase- šōrᵉrū́
- Subject
Nominal phrase undet - ʾănāšī́m
- Relative