זְ֭כֹר כִּֽי־תַשְׂגִּ֣יא פָעֳל֑וֹ אֲשֶׁ֖ר שֹׁרְר֣וּ אֲנָשִֽׁים׃
Debug: verse number 19482Edit time markersRemember to magnify His work, which men have praised in song.
/zᵉxōr kī taśgī́ foʿŏlṓ ʾăšer šōrᵉrū́ ʾănāšī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - zᵊḵōr kî
- Predicate complement
Prepositional phrase - ṯaśgîˈ foʕᵒlôˈ ʔᵃšer
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - šōrᵊrûˈ ʔᵃnāšîˈm
- Predicate complement