« Job » « 27 » : « 8 »

כִּ֤י מַה־תִּקְוַ֣ת חָ֭נֵף כִּ֣י יִבְצָ֑ע כִּ֤י יֵ֖שֶׁל אֱל֣וֹהַּ נַפְשֽׁוֹ׃

·Debug: verse number 19211For what is the hope of the godless when he is cut off, when God takes away his life?

/kī ma tiqwát ḥā́nēf kī yivṣā́ʿ kī yḗšel ʾĕlōah nafšṓ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ma
    2. what
    3. pro?
    1. tiqwát
    2. hope
    3. n f sg con
    1. ḥā́nēf
    2. alienated
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yivṣā́ʿ
    2. cut off
    3. v √qal imperf III m sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yḗšel
    2. be easy
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʾĕlōah
    2. god
    3. n m sg abs
    1. nafšṓ
    2. soul
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »