עָר֣וֹם הִ֭לְּכוּ בְּלִ֣י לְב֑וּשׁ וּ֝רְעֵבִ֗ים נָ֣שְׂאוּ עֹֽמֶר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19168Without clothing, they wander about naked. They carry the sheaves, but still go hungry.
/ʿārṓm híllᵉxū bᵉlī lᵉvūš ū rᵉʿēvī́m nā́śᵉʾū ʿṓmer / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Modifier
Adverbial phrase- ʿārṓm
- Predicate
Verbal phrase- híllᵉxū
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉlī lᵉvūš
- Modifier
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Nominal phrase undet - rᵉʿēvī́m
- Predicate
Verbal phrase- nā́śᵉʾū
- Object
Nominal phrase undet - ʿṓmer
- Conjunction