יַ֭חַד עַל־עָפָ֣ר יִשְׁכָּ֑בוּ וְ֝רִמָּ֗ה תְּכַסֶּ֥ה עֲלֵיהֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19103But together they lie down in the dust, and worms cover them both.
/yáḥad ʿal ʿāfā́r yiškā́vū w rimmā́ tᵉxassé ʿălēhém / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Modifier
Adverbial phrase- yáḥad
- Complement
Prepositional phrase undet - ʿal ʿāfā́r
- Predicate
Verbal phrase- yiškā́vū
- Modifier
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase undet - rimmā́
- Predicate
Verbal phrase- tᵉxassé
- Complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Conjunction