הֵ֣ן יַ֭חְתֹּף מִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ מִֽי־יֹאמַ֥ר אֵ֝לָ֗יו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18785If He takes away, who can stop Him? Who dares to ask Him, ‘What are You doing?’
/hēn yáḥtōf mī yᵉšīvénnū mī yōmár ʾēlāw ma taʿăśé / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Interjection
Interjectional phrase- hēn
- Predicate
Verbal phrase- yáḥtōf
- Interjection
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Interrogative pronoun phrase undet - mī
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵉšīvénnū
- Subject
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Interrogative pronoun phrase undet - mī
- Predicate
Verbal phrase- yōmár
- Complement
Prepositional phrase det- ʾēlāw
- Subject
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Object
Interrogative pronoun phrase undet - ma
- Predicate
Verbal phrase- taʿăśé
- Object