הִ֭נֵּה יִסַּ֣רְתָּ רַבִּ֑ים וְיָדַ֖יִם רָפ֣וֹת תְּחַזֵּֽק׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18655Surely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands.
/hínnē yissártā rabbī́m wᵉ yādáyim rāfṓt tᵉḥazzḗq / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationMacrosyntactic sign
- Interjection
Interjectional phrase- hínnē
- Interjection
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yissártā
- Object
Nominal phrase undet - rabbī́m
- Predicate
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Object
Nominal phrase undet - yādáyim rāfṓt
- Predicate
Verbal phrase- tᵉḥazzḗq
- Conjunction