« Proverbs » « 28 » : « 13 »

מְכַסֶּ֣ה פְ֭שָׁעָיו לֹ֣א יַצְלִ֑יחַ וּמוֹדֶ֖ה וְעֹזֵ֣ב יְרֻחָֽם׃

·Debug: verse number 18485He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.

/mᵉxassé fšāʿāw lō yaṣlī́aḥ ū mōdé wᵉ ʿōzḗv yᵉruḥā́m /

Gloss translation

    1. mᵉxassé
    2. cover
    3. v √pi part m sg abs
    1. fšāʿāw
    2. rebellion
    3. n m pl abs + III m sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yaṣlī́aḥ
    2. be strong
    3. v √hi imperf III m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mōdé
    2. praise
    3. v √hi part m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿōzḗv
    2. leave
    3. v √qal part m sg abs
    1. yᵉruḥā́m
    2. have compassion
    3. v √pu imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »