וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּק֣וֹל מוֹרָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17806I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.
/wᵉ lō šā́maʿtī bᵉ qōl mōrā́y w li mᵉlammᵉdáy lō hiṭṭī́tī ʾoznī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- šā́maʿtī
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ qōl mōrā́y
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Complement
Prepositional phrase det- li mᵉlammᵉdáy
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- hiṭṭī́tī
- Object
Nominal phrase det- ʾoznī́
- Conjunction