« Exodus » « 8 » : « 10 »

וַיִּצְבְּר֥וּ אֹתָ֖ם חֳמָרִ֣ם חֳמָרִ֑ם וַתִּבְאַ֖שׁ הָאָֽרֶץ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1725They were piled into countless heaps, and there was a terrible stench in the land.

/wa-y-yiṣbᵉrū́ ʾōtā́m ḥŏmārím ḥŏmārím wa-t-tivʾáš hā ʾā́reṣ / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yiṣbᵉrū́
    2. heap
    3. v √qal wy III m pl
    1. ʾōtā́m
    2. [object marker]
    3. prep + III m pl
    1. ḥŏmārím
    2. homer
    3. n m pl abs
    1. ḥŏmārím
    2. homer
    3. n m pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -t-tivʾáš
    2. stink
    3. v √qal wy III f sg
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »