« Psalms » « 112 » : « 5 »

טֽוֹב־אִ֭ישׁ חוֹנֵ֣ן וּמַלְוֶ֑ה יְכַלְכֵּ֖ל דְּבָרָ֣יו בְּמִשְׁפָּֽט׃

·Debug: verse number 17082It is well with the man who is generous and lends freely, whose affairs are guided by justice.

/ṭōv ʾīš ḥōnḗn ū malwé yᵉxalkḗl dᵉvārā́w bᵉ mišpā́ṭ /

Gloss translation

    1. ṭōv
    2. good
    3. a m sg abs
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg abs
    1. ḥōnḗn
    2. favour
    3. a √qal part m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. malwé
    2. borrow
    3. a √hi part m sg abs
    1. yᵉxalkḗl
    2. comprehend
    3. v √pi imperf III m sg
    1. dᵉvārā́w
    2. word
    3. n m pl abs + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. mišpā́ṭ
    2. justice
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »