« Psalms » « 108 » : « 2 »

נָכ֣וֹן לִבִּ֣י אֱלֹהִ֑ים אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה אַף־כְּבוֹדִֽי׃

Debug: verse number 17017Edit time markersMy heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being.

/nāxṓn libbī́ ʾĕlōhī́m ʾāšī́rā wa ʾăzammᵉrā́ ʾaf kᵉvōdī́ /

Gloss translation

    1. nāxṓn
    2. be firm
    3. v √ni part m sg abs
    1. libbī́
    2. heart
    3. n m sg abs + I sg
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. ʾāšī́rā
    2. sing
    3. v √qal imperf I sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʾăzammᵉrā́
    2. sing
    3. v √pi imperf I sg
    1. ʾaf
    2. even
    3. adv
    1. kᵉvōdī́
    2. weight
    3. n sg abs + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »