הָפַ֣ךְ לִ֭בָּם לִשְׂנֹ֣א עַמּ֑וֹ לְ֝הִתְנַכֵּ֗ל בַּעֲבָדָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16904whose hearts He turned to hate His people, to conspire against His servants.
/hāfáx líbbām li śᵉnō ʿammṓ l hitnakkḗl ba ʿăvādā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- hāfáx
- Object
Nominal phrase det- líbbām
- Predicate
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- li śᵉnō
- Object
Nominal phrase det- ʿammṓ
- Predicate
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- l hitnakkḗl
- Complement
Prepositional phrase det- ba ʿăvādā́w
- Predicate