שָׂמ֣וֹ אָד֣וֹן לְבֵית֑וֹ וּ֝מֹשֵׁ֗ל בְּכָל־קִנְיָנֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16900He made him master of his household, ruler over all his substance,
/śāmṓ ʾādṓn lᵉ vētṓ ū mōšḗl bᵉ xol qinyānṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- śāmṓ
- Object
Nominal phrase undet - ʾādṓn
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ vētṓ
- Predicate with object suffix
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase undet - mōšḗl
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ xol qinyānṓ
- Conjunction