« Psalms » « 105 » : « 5 »

זִכְר֗וּ נִפְלְאוֹתָ֥יו אֲשֶׁר־עָשָׂ֑ה מֹ֝פְתָ֗יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיו׃

·Debug: verse number 16884Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,

/zixrū́ niflᵉʾōtā́w ʾăšer ʿāśā́ mōfᵉtā́w ū mišpᵉṭē fiw /

Gloss translation

    1. zixrū́
    2. remember
    3. v √qal imp! II m pl
    1. niflᵉʾōtā́w
    2. be miraculous
    3. n √ni part f pl abs + III m sg
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. ʿāśā́
    2. make
    3. v √qal perf III m sg
    1. mōfᵉtā́w
    2. sign
    3. n m pl abs + III m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mišpᵉṭē
    2. justice
    3. n m pl con
    1. fiw
    2. mouth
    3. n m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »