« Psalms » « 102 » : « 20 »

כִּֽי־הִ֭שְׁקִיף מִמְּר֣וֹם קָדְשׁ֑וֹ יְ֝הוָ֗ה מִשָּׁמַ֤יִם ׀ אֶל־אֶ֬רֶץ הִבִּֽיט׃

·Debug: verse number 16813For He looked down from the heights of His sanctuary; the lord gazed out from heaven to earth

/kī híšqīf mi-m-mᵉrōm qodšṓ ʾădōnāy mi-š-šāmáyim ʾel ʾéreṣ hibbī́ṭ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. híšqīf
    2. look
    3. v √hi perf III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -m-mᵉrōm
    2. high place
    3. n m sg con
    1. qodšṓ
    2. holiness
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šāmáyim
    2. heavens
    3. n m pl abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʾéreṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. hibbī́ṭ
    2. look at
    3. v √hi perf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »