וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמּ֑וֹ וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16621My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.
/we ʾemūnātī wᵉ ḥasdī́ ʿimmṓ ū vi šᵉmī tārū́m qarnṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- we
- Subject
Nominal phrase det- ʾemūnātī wᵉ ḥasdī́
- Predicate complement
Prepositional phrase det- ʿimmṓ
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase det- vi šᵉmī
- Predicate
Verbal phrase- tārū́m
- Subject
Nominal phrase det- qarnṓ
- Conjunction