« Psalms » « 82 » : « 2 »

עַד־מָתַ֥י תִּשְׁפְּטוּ־עָ֑וֶל וּפְנֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים תִּשְׂאוּ־סֶֽלָה׃

Debug: verse number 16501“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

/ʿad mātáy tišpᵉṭū ʿā́wel ū fᵉnē ršāʿīm tiśʾū sélā /

Gloss translation

    1. ʿad
    2. unto
    3. prep
    1. mātáy
    2. when
    3. ptcl?
    1. tišpᵉṭū
    2. judge
    3. v √qal imperf II m pl
    1. ʿā́wel
    2. injustice
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. fᵉnē
    2. face
    3. n m pl con
    1. ršāʿīm
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. tiśʾū
    2. lift
    3. v √qal imperf II m pl
    1. sélā
    2. sela
    3. intj

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »