לְכֽוּ־שִׁמְע֣וּ וַ֭אֲסַפְּרָה כָּל־יִרְאֵ֣י אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֖ר עָשָׂ֣ה לְנַפְשִֽׁי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16146Come and listen, all you who fear God, and I will declare what He has done for me.
/lᵉxū šimʿū́ wa ʾăsappᵉrā́ kol yirʾḗ ʾĕlōhī́m ʾăšer ʿāśā́ lᵉ nafšī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- lᵉxū
- Predicate
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- šimʿū́
- Predicate
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ʾăsappᵉrā́
- Conjunction
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase undet - kol yirʾḗ ʾĕlōhī́m
- Vocative
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Object clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Predicate
Verbal phrase- ʿāśā́
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ nafšī́
- Relative