« Psalms » « 59 » : « 3 »

הַ֭צִּילֵנִי מִפֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים הוֹשִׁיעֵֽנִי׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16042Deliver me from workers of iniquity, and save me from men of bloodshed.

/háṣṣīlēnī mi-p-pṓʿălē ʾā́wen ū mē ʾanšḗ dāmī́m hōšīʿḗnī / ▶

Gloss translation

    1. háṣṣīlēnī
    2. deliver
    3. v √hi imp! II m sg + I sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -p-pṓʿălē
    2. make
    3. n √qal part m pl con
    1. ʾā́wen
    2. wickedness
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʾanšḗ
    2. man
    3. n m pl con
    1. dāmī́m
    2. blood
    3. n m pl abs
    1. hōšīʿḗnī
    2. help
    3. v √hi imp! II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »