בִּנְדָבָ֥ה אֶזְבְּחָה־לָּ֑ךְ א֤וֹדֶה שִּׁמְךָ֖ יְהוָ֣ה כִּי־טֽוֹב׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15976Freely I will sacrifice to You; I will praise Your name, O lord, for it is good.
/bi nᵉdāvā́ ʾezbᵉḥā-l-lāx ʾṓde-š-šimᵉxā́ ʾădōnāy kī ṭōv / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bi nᵉdāvā́
- Predicate
Verbal phrase- ʾezbᵉḥā
- Complement
Prepositional phrase det- llāx
- Adjunct
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾṓde
- Object
Nominal phrase det- ššimᵉxā́
- Predicate
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Proper-noun phrase det- [yᵉhwā]
- Vocative
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- ṭōv
- Conjunction