לָ֣מָּה אִ֭ירָא בִּ֣ימֵי רָ֑ע עֲוֺ֖ן עֲקֵבַ֣י יְסוּבֵּֽנִי׃
·Debug: verse number 15891Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
/lā́mmā ʾī́rā bi ymē rāʿ ʿăwōn ʿăqēváy yᵉsūbbḗnī /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Question
Interrogative phrase- lāˈmmā
- Predicate
Verbal phrase- ʔîˈrā
- Time reference
Prepositional phrase - bi ymê rāʕ
- Question
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase - ʕᵃwōn ʕᵃqēvaˈy
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵊsûbbēˈnî
- Subject