זֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15689The wicked scheme against the righteous and gnash their teeth at them,
/zōmḗm rā́šāʿ la -ṣ-ṣaddī́q wᵉ ḥōrḗq ʿālā́w šinnā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Predicate complement
Verbal phrase- zōmḗm
- Subject
Nominal phrase undet - rā́šāʿ
- Complement
Prepositional phrase det- la ṣṣaddī́q
- Predicate complement
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Verbal phrase- ḥōrḗq
- Complement
Prepositional phrase det- ʿālā́w
- Object
Nominal phrase det- šinnā́w
- Conjunction