« Psalms » « 33 » : « 2 »

הוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר זַמְּרוּ־לֽוֹ׃

·Debug: verse number 15593Praise the lord with the harp; make music to Him with ten strings.

/hōdū́ la ʾădōnāy bᵉ xinnṓr bᵉ nḗvel ʿāśōr zammᵉrū lō /

Gloss translation

    1. hōdū́
    2. praise
    3. v √hi imp! II m pl
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xinnṓr
    2. cither
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. nḗvel
    2. harp
    3. n m sg con
    1. ʿāśōr
    2. a ten
    3. n m sg abs
    1. zammᵉrū
    2. sing
    3. v √pi imp! II m pl
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »