שְׁ֭בֹר זְר֣וֹעַ רָשָׁ֑ע וָ֝רָ֗ע תִּֽדְרוֹשׁ־רִשְׁע֥וֹ בַל־תִּמְצָֽא׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15273Break the arm of the wicked and evildoer; call him to account for his wickedness until none is left to be found.
/šᵉvōr zᵉrōaʿ rāšā́ʿ wā rāʿ tídrōš rišʿṓ val timṣā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- šᵉvōr
- Object
Nominal phrase undet - zᵉrōaʿ rāšā́ʿ
- Predicate
- Clauses without predicationCasus pendens
- Conjunction
Conjunctive phrase- wā
- Fronted element
Nominal phrase undet - rāʿ
- Conjunction
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
Resumption- Predicate
Verbal phrase- tídrōš
- Object
Nominal phrase det- rišʿṓ
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Negation
Negative phrase- val
- Predicate
Verbal phrase- timṣā́
- Negation