בְּגַאֲוַ֣ת רָ֭שָׁע יִדְלַ֣ק עָנִ֑י יִתָּפְשׂ֓וּ ׀ בִּמְזִמּ֖וֹת ז֣וּ חָשָֽׁבוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15260In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes they devise.
/bᵉ gaʾăwát rā́šāʿ yidláq ʿānī́ yittāfᵉśū́ bi mᵉzimmṓt zū ḥāšā́vū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ gaʾăwát rā́šāʿ
- Predicate
Verbal phrase- yidláq
- Object
Nominal phrase undet - ʿānī́
- Adjunct
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yittāfᵉśū́
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bi mᵉzimmṓt
- Predicate
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- zū
- Predicate
Verbal phrase- ḥāšā́vū
- Relative