« Psalms » « 8 » : « 6 »

וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ מְּ֭עַט מֵאֱלֹהִ֑ים וְכָב֖וֹד וְהָדָ֣ר תְּעַטְּרֵֽהוּ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15233You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor.

/wa-t-tᵉḥassᵉrḗhū-m-mᵉʿaṭ mē ʾĕlōhī́m wᵉ xāvṓd wᵉ hādā́r tᵉʿaṭṭᵉrḗhū / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -t-tᵉḥassᵉrḗhū
    2. diminish
    3. v √pi wy II m sg + III m sg
    1. -m-mᵉʿaṭ
    2. little
    3. adv m sg abs
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xāvṓd
    2. weight
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hādā́r
    2. ornament
    3. n m sg abs
    1. tᵉʿaṭṭᵉrḗhū
    2. surround
    3. v √pi imperf II m sg + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »