« Psalms » « 2 » : « 10 »

וְ֭עַתָּה מְלָכִ֣ים הַשְׂכִּ֑ילוּ הִ֝וָּסְר֗וּ שֹׁ֣פְטֵי אָֽרֶץ׃

·Debug: verse number 15165Therefore be wise, O kings; be admonished, O judges of the earth.

/w ʿattā́ mᵉlāxī́m haśkī́lū hiwwāsᵉrū šṓfᵉṭē ʾā́reṣ /

Gloss translation

    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʿattā́
    2. now
    3. adv
    1. mᵉlāxī́m
    2. king
    3. n m pl abs
    1. haśkī́lū
    2. prosper
    3. v √hi imp! II m pl
    1. hiwwāsᵉrū
    2. admonish
    3. v √ni imp! II m pl
    1. šṓfᵉṭē
    2. judge
    3. n √qal part m pl con
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »