« Ezekiel » « 45 » : « 14 »

וְחֹ֨ק הַשֶּׁ֜מֶן הַבַּ֣ת הַשֶּׁ֗מֶן מַעְשַׂ֤ר הַבַּת֙ מִן־הַכֹּ֔ר עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹ֑מֶר כִּֽי־עֲשֶׂ֥רֶת הַבַּתִּ֖ים חֹֽמֶר׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 14006The prescribed portion of oil, measured by the bath, is a tenth of a bath from each cor (a cor consists of ten baths or one homer, since ten baths are equivalent to a homer).

/wᵉ ḥōq ha-š-šémen ha-b-bat ha-š-šémen maʿśár ha-b-bat min ha-k-kōr ʿăśéret ha-b-battī́m ḥṓmer kī ʿăśéret ha-b-battī́m ḥṓmer / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥōq
    2. portion
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šémen
    2. oil
    3. n m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-bat
    2. [measure]
    3. n sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šémen
    2. oil
    3. n m sg abs
    1. maʿśár
    2. tenth
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-bat
    2. [measure]
    3. n sg abs
    1. min
    2. from
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōr
    2. kor
    3. n m sg abs
    1. ʿăśéret
    2. ten
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-battī́m
    2. [measure]
    3. n m pl abs
    1. ḥṓmer
    2. homer
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʿăśéret
    2. ten
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-battī́m
    2. [measure]
    3. n m pl abs
    1. ḥṓmer
    2. homer
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »