כִּֽי־קָר֣וֹב י֔וֹם וְקָר֥וֹב י֖וֹם לַֽיהוָ֑ה י֣וֹם עָנָ֔ן עֵ֥ת גּוֹיִ֖ם יִֽהְיֶֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13569For the day is near, the Day of the lord is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
/kī qārṓv yōm wᵉ qārṓv yōm la ʾădōnāy yōm ʿānā́n ʿēt gōyím yihyé / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- qārṓv
- Subject
Nominal phrase undet - yōm
- Conjunction
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Adjective phrase- qārṓv
- Subject
Nominal phrase undet - yōm la [yhwā]
- Conjunction
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - yōm ʿānā́n
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʿēt gōyím
- Predicate
Verbal phrase- yihyé
- Subject