« Genesis » « 42 » : « 31 »

וַנֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו כֵּנִ֣ים אֲנָ֑חְנוּ לֹ֥א הָיִ֖ינוּ מְרַגְּלִֽים׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1284But we told him, ‘We are honest men, not spies.

/wa-n-nṓmer ʾēlā́w kēnī́m ʾănā́ḥᵉnū lō hāyī́nū mᵉraggᵉlī́m / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -n-nṓmer
    2. say
    3. v √qal wy I pl
    1. ʾēlā́w
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. kēnī́m
    2. correct
    3. a m pl abs
    1. ʾănā́ḥᵉnū
    2. we
    3. prop I pl
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. hāyī́nū
    2. be
    3. v √qal perf I pl
    1. mᵉraggᵉlī́m
    2. slander
    3. n √pi part m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »