« Isaiah » « 35 » : « 5 »

אָ֥ז תִּפָּקַ֖חְנָה עֵינֵ֣י עִוְרִ֑ים וְאָזְנֵ֥י חֵרְשִׁ֖ים תִּפָּתַֽחְנָה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 10842Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.

/ʾāz tippāqáḥnā ʿēnḗ ʿiwrī́m wᵉ ʾoznḗ ḥērᵉšī́m tippātáḥnā / ▶

Gloss translation

    1. ʾāz
    2. then
    3. adv
    1. tippāqáḥnā
    2. open
    3. v √ni imperf III f pl
    1. ʿēnḗ
    2. eye
    3. n f 2 con
    1. ʿiwrī́m
    2. blind
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾoznḗ
    2. ear
    3. n f 2 con
    1. ḥērᵉšī́m
    2. deaf
    3. n m pl abs
    1. tippātáḥnā
    2. open
    3. v √ni imperf III f pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »