מַשָּׂ֖א בָּבֶ֑ל אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה יְשַׁעְיָ֖הוּ בֶּן־אָמֽוֹץ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 10424This is the burden against Babylon that Isaiah son of Amoz received:
/maśśā́ bāvél ʾăšer ḥāzā́ yᵉšaʿyā́hū ben ʾāmṓṣ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase det- maśśā́ bāvél
- Predicate complement
- Verbal clausesx-qatal-X clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Predicate
Verbal phrase- ḥāzā́
- Subject
Proper-noun phrase det- yᵉšaʿyā́hū ben ʾāmṓṣ
- Relative